通栏图

网络视听节目展播

《中国旋律》开往未来的车站

新闻来源:04月12日 17:17 字号: TT

关键词:

摘要:《中国旋律》是2012年开始推出的音乐栏目。栏目的特点是将中国的传统文化与优美的中国音乐相结合,将中国音乐文化的深厚内涵展现给受众。

《中国旋律》是2012年开始推出的音乐栏目。栏目的特点是将中国的传统文化与优美的中国音乐相结合,将中国音乐文化的深厚内涵展现给受众。为此节目中融入了许多历史、人文等内容,使受众能够边欣赏优美的中国音乐,边感受富有魅力的中华文化。

《北京新的一天》这期节目选用了清晨北京公交车站、公交车、地铁这三个北京普通市民上班上学的场景将北京这个古老而年轻的城市那充满活力与朝气的生活画面展现出来。

《通向未来的车站》通过介绍宋教仁上海站遇刺、朱自清《背影》等发生在旧中国的铁路故事以及中国高铁大踏步走向世界的今天,使日本听众深切感受到蓬勃发展的新中国的伟大变化。

《父爱如山》这期播出时正值父亲节,节目通过介绍春晚佟铁鑫和杨洋演唱的《父子》以及台湾电影《搭错车》里哑巴父亲等感人的父亲形象,使日本听众在节目中慢慢体味到〝如山高如海深〞的中国式的伟大父爱。

通向未来的车站译稿

听众朋友,你们好!欢迎收听《中国旋律》节目,我是黄竞。

春耕春种对于农民来说是一年中的头等大事,每逢4月中旬,中国从南到北到处都是一片春耕春种的热闹景象。无论是南方的水田还是北方的旱田,随处可见农民们争分夺秒忙碌的情景。本期的《中国旋律》为听众朋友们送上车站系列的第2集-铁路站主题的故事和音乐。

铁路作为近代文明的产物,于19世纪70 年代出现在中国大陆。随后,铁路化身为中国近代化的重要舞台,见证了无数时代弄潮儿与普通平民百姓的悲欢离合的故事。

1913年3月20日晚,开往北京的列车刚刚驶入上海站,突然“砰”的一声闷响打破了喧闹车站。辛亥革命先驱宋教仁应声倒在了站台上。两天后,宋教仁因伤势过重,抢救无效,不幸英年早逝。凶手被抓捕后才交代,原来策划此次暗杀行动的幕后黑手竟然是时任中华民国临时大总统袁世凯。

上海站发生的这起暗杀事件震惊了全国。这对于尚处于摇篮中的民主主义事业来说无疑是致命的打击。假如当时宋教仁健在的话,中国民主主义的历史进程或许会被改写。

今天首先请欣赏歌手窦鹏演唱的《回头是爱》。

这首歌是2013年电视连续剧《民国往事》的主题曲,歌颂了民国时期革命先驱追求民主梦想的伟大精神。歌中唱到 :说了要走 就无法停留 我回头看到 你的眼泪 在我心里 像在滴血 不能回头 顾盼左右我一定能够 走到那一天 属于我们的天空 你说回头是爱 这爱无力苍白 我的兄弟 我的爱人 无法回头……

电影《魂断蓝桥》是上世纪40年代好莱坞的经典爱情影片,影片中的男女主人公在滑铁卢车站重逢的场景感人至深,堪称是电影史上的经典一幕。而西方电影中恋人或亲人在车站送别或是重逢时的热烈场面总令人难以忘怀。

受东方传统文化的影响,中国人往往显得含蓄内敛不善表达自己的情感。心中纵有千言万语,却难于开口诉说。例如,著名作家朱自清在随笔《背影》一文中,描绘了父亲在车站为自己送行的场景:“父亲是一个胖子,走过去自然要费事些……这时我看见他的背影,我的泪很快地流下来了。我赶紧拭干了泪。怕他看见,也怕别人看见。” 虽然,文章表面上看似云淡风轻,实则感人至深。作者用极其细腻的笔触生动地描写出了中国式的送别。也许和西方人大胆热烈的表达方式相比,中国人显得羞涩内敛。然而正是由于这种羞涩内敛才使得内心的情感更加温暖、深厚吧。

下面请欣赏歌手曹磊的《车站》。

歌曲表达了远离故乡的游子对家乡和恋人的不舍与思念。歌词大意:火车已经进车站 我的心里涌悲伤 汽笛声音已渐渐响 心爱的人要分散 离别的伤心泪水滴落下 站台边片片离愁涌入我心上……

21世纪,中国铁路迎来飞速发展的新时代。2008年8月1日正值北京奥运会即将召开之际,中国首条高速铁路建成。贯通北京与天津的城际高速铁路通车,时速高达350公里。此后,短短几年时间里中国高铁运营总里程数已突破1万9000公里,成为世界上高速铁路运营程数最长的国家。自此,高速铁路成为了中国21世纪的一张新名片。

回首140年前,由英国人设计的首条中国铁路诞生以来,中国的铁路发展道路虽然历经艰难,今天却终于迎来了黄金时代。在新的时代,在高铁车站也发生了许许多多的新的故事也在真实地反映着中国社会的变迁。

节目的最后请大家欣赏由徐子崴和金美儿演唱的男女合唱《坐上高铁去北京》。

歌曲描写了青年们怀揣着梦想乘坐高铁去北京的喜悦心情。歌中唱到:坐上了高铁去北京 我的心情多么激动 告别了好友和亲朋 带上父母的叮咛……

听众朋友,今天的节目到这里就结束了,感谢收听,下期节目再会。

圏贵阳编辑:刘仙

分享到:

上一篇:《中国旋律》父爱如山

下一篇:《习近平谈治国理政百集连播》青年要自觉践行社会主义核心价值观(节选)

通栏图

相关评论

    2

    版权所有 © 贵阳广播电视台

    贵阳广播电视台新媒体中心 联系电话:0851-85823905

    地址:贵州省贵阳市南明区遵义路15号 邮编:550002

    黔ICP备07000443号-1


    违法和不良信息举报电话:0851-85877027

    互联网新闻信息服务许可证编号:52120170006

    贵公网安备 52010202000021号